Pasar al contenido principal

Términos de uso

 

Debido a uso no autorizado del material del sitio, hemos modificados los términos de uso para proteger los autores y editores voluntarios que han aportado a la construcción del sitio. Si eres investigador/a y quieres usar el contenido, debes solicitar autorización escrita al titular de los derechos de autor del material correspondiente. 

 **Última actualización:** [24 de mayo 2026]

 

LICENCIA Y CONDICIONES DE USO — mapa.valpo.net

 

 

1. DERECHOS DE AUTOR

Todo el contenido publicado en mapa.valpo.net (Mapa de Valparaíso) — incluyendo pero no limitado a textos, artículos, investigaciones, imágenes, fotografías, gráficos, mapas, diseños, datos, bases de datos, Ilustraciones y código fuente — es propiedad intelectual de su autor/a y está protegido por las leyes de derechos de autor aplicables, incluyendo:

- Ley Federal del Derecho de Autor (México)
- Urheberrechtsgesetz — UrhG (Alemania)
- Ley de Propiedad Intelectual (Chile, Ley N° 17.336)
- Convenio de Berna para la Protección de las Obras Literarias y Artísticas
- Digital Millennium Copyright Act — DMCA (Estados Unidos)

Todos los derechos reservados.

No se ha otorgado, otorga ni se otorgará licencia, autorización, permiso ni consentimiento alguno para la reproducción, distribución, comunicación pública, transformación o cualquier otra forma de explotación del contenido publicado en este sitio, salvo autorización expresa, previa y por escrito del titular de los derechos de autor.

 

2. PROHIBICIONES

Queda estrictamente prohibido, sin autorización escrita previa:

a) Reproducir total o parcialmente cualquier contenido de este sitio, por cualquier medio o formato, incluyendo pero no limitado a: copia digital, impresión, fotografía, escaneo, captura de pantalla, descarga, almacenamiento en sistema de recuperación de información, o cualquier otro medio conocido o por conocerse.

b) Distribuir copias de cualquier contenido de este sitio, de forma gratuita u onerosa, por cualquier medio incluyendo pero no limitado a: publicación en revistas académicas, libros, sitios web, blogs, redes sociales, repositorios institucionales, plataformas de acceso abierto (ResearchGate, Academia.edu, SSRN, arXiv, etc.), correo electrónico, o cualquier otro canal de distribución.

c) Comunicar públicamente cualquier contenido de este sitio, incluyendo pero no limitado a: presentación en conferencias, seminarios, clases, exposiciones, o cualquier evento público o privado donde el contenido sea puesto a disposición de terceros.

d) Transformar cualquier contenido de este sitio, incluyendo pero no limitado a: traducción, adaptación, modificación, resumen, compendio, obra derivada, integración en bases de datos o obras colectivas, o cualquier otra transformación.

e) Atribuir falsamente el origen del contenido, incluyendo omitir la indicación de la fuente, la autoría y los derechos reservados, o presentar el contenido como propio o como de origen distinto.

f) Enlazar mediante "framing", "embedding" o "inlining" cualquier contenido de este sitio de manera que aparezca como parte de otro sitio sin autorización expresa. Los enlaces hipertextuales simples al sitio son permitidos siempre que no impliquen reproducción del contenido.

 

3. USO PERMITIDO

El único uso permitido sin autorización expresa es la consulta y lectura directa del contenido en el sitio web mapa.valpo.net por parte de usuarios individuales con fines personales y no comerciales.

Cualquier otro uso — incluyendo uso académico, educativo, periodístico, investigativo o comercial — requiere autorización previa, expresa y por escrito del titular de los derechos de autor.

La inclusión de un enlace (hyperlink) al sitio no constituye autorización para reproducir, distribuir ni comunicar el contenido vinculado.

 

4. USO ACADÉMICO E INVESTIGATIVO

La cita breve de fragmentos conforme a las prácticas de uso justo (fair use) o cita legítima (derecho de cita) no está permitida bajo esta licencia, salvo en los estrictos términos previstos por la legislación aplicable de derechos de autor, que en ningún caso permite la reproducción sustancial de la obra sin autorización.

En particular, queda prohibido:

a) Reproducir fragmentos de cualquier extensión en artículos académicos, tesis, informes o publicaciones sin autorización escrita previa.

b) Incluir contenido en repositorios de acceso abierto, bases de datos académicas o plataformas de distribución científica.

c) Presentar contenido como fuente primaria o secundaria sin indicar expresamente que su reproducción está prohibida y que se requiere autorización para cualquier uso.

 

5. RESPONSABILIDAD

El titular de los derechos de autor no se responsabiliza por el contenido de sitios externos vinculados desde mapa.valpo.net.

El uso no autorizado del contenido de este sitio hará responsable al infractor de las consecuencias legales previstas en la legislación aplicable, incluyendo:

- México: Arts. 211, 424 y ss. Ley Federal del Derecho de Autor; arts. 424, 425, 426 del Código Penal Federal
- Alemania: §§ 97, 106-108 UrhG (daños, cesación, persecución penal)
- Chile: Arts. 78 y ss. Ley N° 17.336 de Propiedad Intelectual
- Estados Unidos: 17 U.S.C. §§ 501-505 (DMCA)

 

6. LICENCIA NO EXCLUSIVA BAJO AUTORIZACIÓN

En caso de obtenerse autorización escrita previa, el uso del contenido será regido por los términos específicos de dicha autorización, que podrán incluir condiciones de atribución, limitación de alcance, contraprestación económica y otras que el titular determine. La autorización será no transferible, no exclusiva y revocable.

 

7. MODIFICACIONES

El titular de los derechos de autor se reserva el derecho de modificar estas condiciones de uso en cualquier momento, sin necesidad de preaviso. Las modificaciones serán aplicables desde su publicación en este sitio.

 

8. CONTACTO

Para solicitar autorización de uso, dirigirse a:

Sofia Vargas Koch
Email: sofia@leapfrog.cl 
Dirección: Valparaíso, Chile

 

Todos los derechos reservados. Ninguna parte de este sitio puede ser reproducida, distribuida o transmitida de forma alguna sin autorización previa y por escrito del titular de los derechos de autor.